Use the standard library log/slog package

All codebases now use the Go 1.21 log/slog package from the standard library.